“Before Midnight” เป็นภาพยนตร์ที่เป็นส่วนสามของซีรีส์ “Before” ที่สร้างโดย Richard Linklater และเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความรักและความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนสองคนในช่วงชีวิตต่างๆ ในภาพยนตร์นี้ ผู้ชมจะพบกับเรื่องราวของ ซีลีน (Ethan Hawke) และ เจสซี (Julie Delpy) ในช่วงเวลาที่ผ่านพ้นมาตั้งแต่ภาพยนตร์แรก “Before Sunrise” (1995) และ “Before Sunset” (2004)
เนื้อเรื่องใน “Before Midnight” เกิดขึ้นในกรีซ ที่ซีลีนและเจสซีได้สัมผัสกับความสัมพันธ์ของพวกเขาต่อมาในขณะที่พวกเขาอยู่ในระยะเวลาต่างๆ ในช่วงเวลานี้ พวกเขาได้ยกเลิกการทำงานในชีวิตประจำวัน และพวกเขาพบกันในที่ไกลออกไปเพื่อสังเกตชีวิตของพวกเขาและความสัมพันธ์ของพวกเขา
“นานแค่ไหนแล้วนะที่เราพล่ามพล่ามไปทั่ว” ถาม Ethan Hawke ใน Before Midnight ของ Richard Linklater คำตอบสำหรับเงินของฉันนั้นยาวเกินไป นี่เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สามในซีรีส์ของเขาเกี่ยวกับความรักที่เป็นพรหมลิขิตระหว่างชายชาวอเมริกันกับหญิงชาวฝรั่งเศส เจสซี่และเซลีน รับบทโดยฮอว์คและจูลี เดลปี ฉันหวังว่าพวกเขาจะได้รวมตัวกันและทำมันทุกปี แต่แน่นอนว่าประเด็นก็คือชีวิตแทบจะไม่เคยให้คุณมีเวลาว่างหรือโอกาสที่จะทำในสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่
Before Midnight เป็นคนใกล้ชิดและฉลาด และยังไม่ต้องการอะไรมากเท่าที่จะเป็นไปได้ แสดงด้วยเสน่ห์และไม่มีอัตตา โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดย Delpy: เรื่องราวของผู้คนที่มีความห่วงใยในวัยกลางคน แต่ยังคงไว้ซึ่งอุดมคติและความอยากรู้อยากเห็นในวัยเยาว์ . การเดินทางสู่อิตาลีของรอสเซลลินีในเวอร์ชั่นฆราวาสมีความสุขมากกว่า ซึ่งสื่อถึงเรื่องนี้อย่างชัดเจน โดยได้ให้เวลากับคอหนังในการสังเกตความคล้ายคลึงของตัวเอง (เมื่อภาพยนตร์เรื่องที่แล้วออกฉาย Before Sunset ฉันได้พูดถึงหนี้ของ Linklater ที่มีต่อ Annie Hall อันที่จริง Delpy ทำให้ฉันนึกถึงแม่พันธุ์ Gallic Mia Farrow ในบางครั้งและบางส่วน)
เช่นเดียวกับภาพยนตร์อีกสองเรื่อง (ก่อนพระอาทิตย์ขึ้นและก่อนพระอาทิตย์ตกดิน) สิ่งมหัศจรรย์ของ Before Midnight คือการพูดคุย ไม่ใช่พูดออกมาหรือพูดผ่าน ๆ แค่พูด การสนทนากันตั้งแต่ 2 คนขึ้นไปกลายเป็นเรื่องที่น่าติดตามราวกับหนังระทึกขวัญ ฉากที่สองของภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นเจสซีและเซลีนกำลังขับรถกลับบ้านจากสนามบิน ฉากที่เล่นต่อเนื่องกันในเทคเดียวประมาณเจ็ดหรือแปดนาที และจะเกิดอะไรขึ้น? ไม่มีอะไรหรือค่อนข้างทุกอย่าง พวกเขาพูดถึงสิ่งที่สำคัญ
ตอนนี้ Jesse และ Celine อยู่ด้วยกันอย่างเป็นทางการแล้ว: สี่สิบกว่าปีอาศัยอยู่ในปารีสกับสาวฝาแฝดของพวกเขาเอง เขาเป็นนักเขียนชื่อดังที่มีนวนิยายอัตชีวประวัติสองเล่มเกี่ยวกับการพบกันครั้งแรกและครั้งที่สองของเขากับเซลีน ชื่อเวลานี้และเวลานั้น Celine เป็นนักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม ขวัญเสียเกี่ยวกับกระแสต่อต้านกังหันลม และกำลังพิจารณารับงานกับรัฐบาล ขณะนี้พวกเขาอยู่กันพร้อมหน้าพร้อมตากัน ณ สถานที่พักผ่อนของนักเขียนที่น่าพึงพอใจในกรีซ โดยมีแพทริค สิงโตวรรณกรรมจากต่างแดนเป็นประธาน โดยมีวอลเตอร์ ลาสซาลี ผู้กำกับภาพมาแสดงเป็นจี้ ทั้งคู่ไม่มีอะไรทำ เดินไปรอบ ๆ ชนบทและซากปรักหักพังในท้องถิ่น คุยกัน; พวกเขายังได้ไปค้างคืนที่โรงแรมในขณะที่บางคนคิดถึงเด็กๆ แต่การบังคับให้เจสซี่แยกทางกับแฮงค์ (เชมัส ดาวี่-ฟิทซ์แพทริก) ลูกชายวัยรุ่นที่เขารักด้วยการแต่งงานครั้งแรก คุกคามความสุขที่ซับซ้อนของทั้งคู่
บอกตามตรง แนวทางการสวมบทบาทใหม่ของ Jesse นั้นแตกต่างอย่างมากจากเรื่องส่วนตัวสุดเซ็กซี่ที่สร้างชื่อให้กับเขา เขานึกถึงโปรเจ็กต์สไตล์ Oliver Sacks เกี่ยวกับกลุ่มคนที่มีความผิดปกติทางสมองต่างๆ กัน กลุ่มหนึ่งมีอาการเดจาวูชั่วนิรันดร์ อีกกลุ่มหนึ่งถูกสาปด้วยความทรงจำที่สมบูรณ์แบบเกี่ยวกับใบหน้า ประเด็นของคนเหล่านี้คือพวกเขาเป็นอิสระจากโลกแห่งเหตุและผลที่ผูกมัดผู้คนไว้กับผลของการกระทำของพวกเขา
พวกเขาใช้ชีวิตอยู่กับปัจจุบันที่ไม่สิ้นสุด – และความกล้าหาญของเจสซีที่เข้าใจช่วงเวลาปัจจุบันนี้เองที่จุดประกายความสัมพันธ์ระหว่างเขากับเซลีนเป็นครั้งแรก เมื่อเขาเพ้อฝันเกี่ยวกับการส่งข้อความย้อนเวลาจากเซลีนวัย 82 ปีไปยังตัวตนปัจจุบันของเธอ มีเอฟเฟ็กต์การย้อนเวลาอันน่าทึ่ง นั่นคือความรู้สึกชวนฝันที่ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจเป็นลางสังหรณ์ที่พวกเขากำลังมีในปี 1994
Celine ของ Delpy ยังคงเป็นผู้หญิงที่ Jesse ตกหลุมรัก แต่เธอรู้สึกตื่นเต้นมากขึ้นจากความผิดหวังในอาชีพการงาน และประหม่ามากขึ้นในการประณามเสียดสีความงามที่ล้มเหลวของเธอเอง Jesse ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง แต่ทั้งหมดนี้ทำให้เธอสนุกมากขึ้นกว่าเดิม ตระการตา ในส่วนของเขา เจสซี่เจ็บปวดเพราะความโกรธของเซลีนต่อแผนการใหม่ของเขาที่จะติดต่อกับแฮงค์ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น สถานการณ์แสดงออกมาด้วยความชัดเจนและเอร็ดอร่อยโดย Hawke และ Delpy ผู้เขียนบทภาพยนตร์ร่วมกับ Linklater
แต่เป็นไปได้ไหมที่ผู้ประสานงานทั้งหมดเช่นพวกเขาถูกแต่งแต้มด้วยความคิดที่ว่าความรักโรแมนติกจะมีเงื่อนไขและประนีประนอมอยู่เสมอ เมื่อเทียบกับความรู้สึกของเด็กเหล่านั้นที่ก่อกำเนิดขึ้น สำหรับฉัน ฉากที่เคลื่อนไหวอย่างเงียบเชียบที่สุดคือฉากแรก เจสซี่บอกลาแฮงค์ที่สนามบิน กลับไปชิคาโกหลังจากไปเที่ยวพักผ่อนสั้นๆ กับทุกคนในกรีซ ไม่มีการสาธิตทางอารมณ์ มีเพียงคำแนะนำที่ไม่พอใจเกี่ยวกับการรักษาดนตรีและกีฬาแบบทีม เจสซีถามแฮงค์อย่างฉุนเฉียวว่า “คุณจะทำอะไรเป็นอย่างแรกเมื่อกลับถึงบ้าน” แฮงค์ถามคำถามด้วยการยักไหล่อย่างงุนงง มันทำให้ดวงตาของฉันเต็มไปด้วยน้ำตา และฉันก็ไม่รู้ว่าทำไมจนกระทั่งผ่านไปหลายชั่วโมงหลังจากภาพยนตร์: ตอนที่ฉันเคยโทรศัพท์กลับบ้านในช่วงเทอมแรกที่ไปมหาวิทยาลัย พ่อของฉันก็ละห้อยถามฉันในสิ่งเดียวกัน: คุณจะไปทำอะไร จะทำอย่างไร เมื่อคุณวางหูโทรศัพท์แล้ว
นี่เป็นจุดจบที่ยอดเยี่ยมของไตรภาค – ถ้ามันคือจุดจบ ในฐานะการทดลองแบบออร์แกนิกโดยความร่วมมือระหว่างนักแสดงและผู้กำกับ นับเป็นชัยชนะที่เดลปี ลิงก์เลเตอร์ และฮาร่วมกันสร้างและเป็นเจ้าของร่วมกัน
“Before Midnight” ไม่ได้กล่าวถึงความรักแบบโรแมนติกเท่านั้น แต่ยังเป็นการตรวจสอบและการพูดคุยเกี่ยวกับความผันผวนในความสัมพันธ์ ความรู้สึกของคนทั้งสองเกี่ยวกับการอยู่กันตลอดเวลา และความรู้สึกที่สอดคล้องกันหรือมีความขัดแย้งในหลายๆ ด้าน
การแสดงของ Ethan Hawke และ Julie Delpy อย่างน่าประทับใจ นำเสนอบทบาทของพวกเขาอย่างแท้จริงและเชื่อถือได้ การพูดคุยที่เป็นธรรมชาติและดูเหมือนว่าเป็นการสนทนาจริงจัง มอบความคิดถึงและการสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของคนสองคนที่อยู่กันมาหลายปี
“Before Midnight” เป็นภาพยนตร์ที่ต้องการให้ผู้ชมเอาใจช่วยเข้าใจความซับซ้อนและความรู้สึกในความสัมพันธ์ระหว่างคนสองคน และการเผชิญหน้ากับแรงกดดันและความสัมพันธ์ที่ผ่านพ้นเวลา
ถ้าคุณชื่นชอบภาพยนตร์ที่ออกแบบมาเพื่อตอบคำถามเกี่ยวกับความรักและความคืบหน้าของชีวิต คุณจะพบความพึงพอใจในเรื่องราวของ “Before Midnight”