บทวิจารณ์ The Lord Of The Rings: The War Of The Rohirrim
LOTR: War Of The Rohirrim
ในโรฮัน กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ เฮล์ม แฮมเมอร์แฮนด์ (ไบรอัน ค็อกซ์) ทำสงครามกับคู่ปรับที่ขมขื่นอย่าง วูล์ฟ (ลุค ปาสควาลิโน) เฮร่า ลูกสาวหัวแข็งของเฮล์ม (ไกอา ไวส์) ต้องช่วยเหลือประชาชนของตน
โดย จอห์น นูเจนท์ | เผยแพร่เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2024 เวลา 9.00 น.
ชื่อเรื่องเดิม:
The Lord Of The Rings: The War Of The Rohirrim
“มิดเดิลเอิร์ธทุกคนต่างรู้จักเรื่องราวของสงครามแห่งแหวน” เสียงพากย์ของมิแรนดา อ็อตโตที่คล้ายกับเคต แบลนเชตต์ในตอนต้นของ The War Of The Rohirrim กล่าวอย่างอารมณ์เสีย แต่เรื่องราวของเฮล์ม แฮมเมอร์แฮนด์และเฮร่า ลูกสาวของเขานั้น “ไม่ใช่เพลงที่คุณจะเคยได้ยิน” นั่นเป็นเพราะว่ามันเป็นเรื่องราวที่ดึงออกมาจากส่วนลึกของ J.R.R. ภาคผนวกของโทลคีน ซึ่งเกิดขึ้นสองศตวรรษก่อนที่โฟรโดจะกลายมาเป็นประกายใน Great Eye ของซารอน แทบจะเรียกได้ว่าเป็นเชิงอรรถโดยแท้จริง ความรู้สึกที่ภาพยนตร์ภาคแยกเรื่องนี้บางครั้งก็ดิ้นรนที่จะสลัดออกไป แม้ว่าจะมีผลงานที่น่าประทับใจก็ตาม
กำกับโดยอาจารย์อะนิเมะชาวญี่ปุ่น เคนจิ คามิยามะ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ยาวเรื่องแรกของมิดเดิลเอิร์ธในรอบทศวรรษ และเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องสำคัญเรื่องแรกของซีรีส์นี้ นับตั้งแต่ภาพยนตร์ไซเคเดลิกที่ดัดแปลงโดยราล์ฟ บัคชีในปี 1978 เป็นการจับคู่ที่น่าสนใจระหว่างผู้คนที่อยู่เบื้องหลังกล้อง เป็นกลุ่มคนที่แปลกประหลาดจากดินแดนอันไกลโพ้นอย่างที่เอลรอนด์อาจพูด แต่ผลลัพธ์ที่ได้อาจดูสะดุดหู คามิยามะใช้ภาพยนตร์ของแจ็คสันเป็นแม่แบบภาพอย่างชัดเจน สถานที่ที่คุ้นเคย เช่น เอโดราส ไอเซนการ์ด และเฮล์มสดีพ ซึ่งจะได้รับการขนานนามในไม่ช้านี้ สาบานว่าภักดีต่อจานสีของแจ็คสันอย่างชัดเจน และยังมีฉากหลังที่สวยงามราวกับภาพวาดที่เลียนแบบความยิ่งใหญ่ของภูเขาในนิวซีแลนด์ การตีความอนิเมะจากผลงานของตะวันตกโดยทั่วไปแล้วมีประวัติที่มั่นคง (The Animatrix, Terminator Zero) แต่ Kamiyama ซึ่งเป็นผู้คลุกคลีกับอนิเมะมากว่าสี่ทศวรรษ กลับใช้แนวทางแบบเก่าๆ และใช้เฟรมเรตต่ำ โดยผสมผสานสไตล์ 2D ดั้งเดิมเข้ากับสภาพแวดล้อม 3D ที่ดูอึดอัด (มีกล้องที่หมุนและพุ่งไปมามากกว่าในหนังของ Michael Bay) คนดังคนไหนน่าสนใจไปติดตามกัน
จุดแข็งที่สุดของอนิเมะอยู่ที่ฉากต่อสู้ และฉากต่อสู้ให้ความรู้สึกแข็งแกร่ง มีพลัง และน่าตื่นตา
เมื่อไม่มีเอลฟ์ คนแคระ และไม่มีฮอบบิทให้เห็น ก็มีความเสี่ยงที่เรื่องราวจะดูไม่ค่อยเหมือน Lord-Of-The-Rings อย่างที่ควรจะเป็น เรื่องราวของเหล่าม้าศึกและบ้านคู่ปรับ การต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ที่ตามมาด้วยการปิดล้อม ดูเหมือนจะได้รับอิทธิพลจากเชกสเปียร์หรือ Game Of Thrones แต่ดูไม่สำคัญเท่ากับเรื่องราวในมิดเดิลเอิร์ธที่เราคุ้นเคย (แม้จะมีความพยายามเล็กน้อยในการสอดแทรกแหวนเข้าไปในเรื่องราว)
สิ่งที่ช่วยให้เรื่องนี้ไม่รู้สึกเหมือนเป็นเพียงเชิงอรรถคือฉากของ Rohirrim จุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอนิเมะอยู่ที่การกระทำ และฉากต่อสู้ให้ความรู้สึกถึงความแข็งแกร่ง มีพลัง และตื่นตาตื่นใจ (เช่นเดียวกับแซมไวส์ คุณเองก็จะต้องทึ่งกับเหล่าโอลิแฟนท์เช่นกัน) เฮล์ม แฮมเมอร์แฮนด์ (รับบทโดยไบรอัน ค็อกซ์ผู้มีลำคอเต็มปาก) เป็นผู้นำร่างยักษ์คล้ายไวกิ้ง ดุดันและหุนหันพลันแล่น และเขาได้สร้างช่วงเวลาที่น่าจดจำในทันทีสองสามช่วงซึ่งให้ความรู้สึกเหมือนเป็นตำนานและสร้างตำนานขึ้นมา เฮล์มส์ ดีพ ใช่แล้ว แต่เฮล์มก็เซ็กซี่เหมือนกัน
แต่จริงๆ แล้วนี่คือเรื่องราวของเฮร่า (รับบทโดยไกอา ไวส์) ในเรื่องเล่าเกี่ยวกับสายเลือดและความแข็งแกร่งของผู้หญิง เรื่องราวนี้ใช้ธีมเหล่านั้นอย่างเบามือแต่รอบคอบ — การปรากฏตัวของเอโอวินของอ็อตโต้เป็นการพยักหน้าให้กับระบบชายเป็นใหญ่ที่ถูกท้าทาย — ทั้งหมดถูกห่อหุ้มด้วยแนวคิดแบบโทลคีนเกี่ยวกับความเป็นผู้นำจากสถานที่ที่ไม่ธรรมดา มีเวทมนตร์ของมิดเดิลเอิร์ธอยู่บ้าง และเมื่อดนตรีประกอบของสตีเฟน กัลลาเกอร์หยิบยืมธีม Riders Of Rohan ของโฮเวิร์ด ชอร์มาใช้ ก็แทบไม่มีใครยอมคร่ำครวญ
การเดินทางครั้งนี้ถือเป็นการเดินทางที่คาดไม่ถึงสำหรับมิดเดิลเอิร์ธบนจอภาพยนตร์ แม้จะไม่เคยเทียบชั้นกับไตรภาคของแจ็คสันได้เลยก็ตาม แต่ท่ามกลางการพบกันอย่างสับสนระหว่างโลกต่างๆ ก็ยังมีช่วงเวลาอันน่าประทับใจอยู่